Summer 2017
Issue 87
£7.95
Physical magazine. Includes free UK shipping.
The Summer 2017 issue features new work from Ocean Vuong, whose Night Sky With Exit Wounds swept the board in the US and is published here by Cape. Other newcomers to the magazine include Ella Frears, Dominic Hale, Dom Bury and Trinidadian poet Danielle Boodoo Fortuné, together with poems from Mark Ford, Tim Dooley, Kathryn Maris, Stanley Moss, Ruth Padel, Martha Sprackland and Andrew McMillan. New translations include an extraordinary poem from the Arabic by Riad Saleh Hussein, a Syrian poet from Aleppo.
In the reviews and features section, D. Nurkse explores the language-universe of fascism, Andrew McMillan speaks to Ocean Vuong about uncensoring the self, Malika Booker praises Tyehimba Jess’s Pulitzer Prize winning Olio, and Sam Riviere enjoys the collected texts of artist Ed Atkins. Plus reviews of ecologically oriented works, modernist volumes, translations and more.
Discover more from this issue…
-
After the Lie, Donald came in a vision to Donald – Ella Frears
-
-
Partly True Poem Reflected In A Mirror – Ocean Vuong
Contents
Notes
Editorial by Martha Kapos, Poetry Co-Editor
Fake News
Poems
Ocean Vuong
Partly True Poem Reflected In A Mirror
Mark Ford
Fide et Literis
Daphne and Apollo
Riad Saleh Hussein
The Bad Guy
Dom Bury
Why I Have Chosen Not To Have Children
Martha Sprackland
De la lycanthrope
transformation
et extase des sorciers
Ella Frears
After the Lie, Donald came in a vision to Donald
These are my lovers, green and buck-toothed
Jon Stone
Call me lownpig
Come closer, lightning,
Andrew McMillan
playtime
Dominic Hale
Psalm in the Aerial City
Isolate Psalm
Christopher DeWeese
from The Natural Musuem
Yang Lian
from Narrative Poem
Tim Dooley
from Weemoed
Danielle Boodoo-Fortuné
Tangerines
Caleb Klaces
Open-Plan It
Kathryn Maris
Catherine And Her Wheel (I)
Catherine And Her Wheel (II)
Catherine And Her Wheel (III)
Stanley Moss
Good Morning
John Gallas
a walk away
Anita Pati
Black holes and stars
Ruth Padel
Sense of an Ending
Reviews & Features
A Frozen Present
D. Nurkse on the language of fascism and ‘The Land of Magic’
Not so Much Made as Made Room for
Ocean Vuong and Andrew McMillan in conversation
Itinerancy and Return
Eleanor Careless on new selected poems by Nancy Cunard and Elaine Feinstein
Something is at Stake
Kayombo Chingonyi on refreshing collections by Emily Berry and Clare Pollard
Mania of Aggregation
Sam Riviere on Ed Atkins’s malignant poetics
The Dream of Disrepair
Fiona Moore on Claudia Rankine and Rachael Boast’s lyric explorations
Cotton Wool
Edwina Attlee on works by Derek Walcott, Peter Doig and Jane Draycott that probe reality and artifice
Signifying Movement
Nisha Ramayya on an anthology of translations imagining new futures
The Trick is to Remember
Edward Doegar on the political and social commentary of Al-Saddiq Al-Raddi, Shara McCallum and George Szirtes
Exercising the Gift
Jack Belloli on John Ashbery and John Burnside’s structures of attention
My First Edifices
Jane Yeh on debut collections by Rebecca Watts, Roy McFarlane and Rishi Dastidar
Poetry as Artifact and Historical Testimony
Malika Booker on an emancipating new lyric by Tyehimba Jess
Tuning into the Spectral
Lucy Mercer on ecologically focused works by Harriet Tarlo, Carrie Etter, Maya Chowdhry and Khairani Barokka